Guide de lecture

Définitions des statuts de feux de forêt

Les provinces et territoires n'utilisent pas tous les mêmes mots. Le statut décrit généralement les efforts de suppression et le comportement actuel; il ne constitue pas une cote de sécurité pour une propriété.

Hors contrôle

Le feu n'est pas contenu et peut continuer à se propager. Les décisions d'urgence proviennent des autorités compétentes, pas de FireRadar.

Contenu ou being held

Les ressources et les lignes de contrôle devraient limiter la propagation prévue dans les conditions actuelles. Le statut peut changer.

Maîtrisé, under control ou éteint

Le feu est contrôlé ou déclaré éteint selon les critères de la source. Les zones brûlées et certains dangers peuvent demeurer.

Avis important

FireRadar fournit de l’information générale et ne remplace pas les alertes d’urgence, les ordres d’évacuation ni les autorités officielles.